Bantuan Money Manager

Bagaimana cara menambahkan pengeluaran atau pemasukan?

Ketuk + di Beranda, pilih Pengeluaran atau Pemasukan, pilih kategori, ketik jumlahnya, lalu simpan. Catatan bersifat opsional dan bisa terdiri dari beberapa baris. Untuk menambahkan transaksi pada hari lain, buka hari tersebut di Kalender dan ketuk Tambah transaksi.

Bagaimana cara mengatur saldo awal?

Di Beranda, ketuk saldo Anda (jika ada beberapa akun, saldo akun tersebut) dan pilih Sesuaikan saldo, lalu masukkan jumlah uang yang benar-benar Anda miliki sekarang. Untuk akun yang belum punya transaksi, ini menjadi Saldo awal akun tersebut. Setelah itu, aplikasi menambahkan selisihnya sebagai transaksi “Penyesuaian saldo” untuk hari ini, dan Laporan menghitungnya sebagai pemasukan atau pengeluaran.

Bagaimana cara mengubah atau menghapus transaksi?

Ketuk transaksi untuk membukanya, ubah yang perlu diubah lalu simpan, atau ketuk Hapus. Transaksi yang sudah dihapus hanya bisa dipulihkan dari cadangan.

Apakah Money Manager terhubung ke bank saya?

Tidak. Anda mencatat sendiri setiap pengeluaran dan pemasukan; aplikasi ini tidak pernah terhubung ke bank.

Bagaimana cara mencadangkan data saya?

Ada dua cara, keduanya gratis:

• Cadangan Google Drive: buka Pengaturan › Cadangan Google Drive, masuk dengan Google, ketuk Berikan Akses Drive, lalu Cadangkan sekarang. Aktifkan Cadangan otomatis ke Drive untuk mencadangkan setiap hari.
• Cadangan perangkat: buka Pengaturan › Cadangan perangkat › Simpan File Cadangan dan pilih tempat untuk menyimpan file.

Bagaimana cara memindahkan data ke ponsel baru?

Di ponsel lama, buat cadangan baru (Cadangan Google Drive › Cadangkan sekarang, atau Cadangan perangkat › Simpan File Cadangan). Di ponsel baru, pasang Money Manager dan pulihkan cadangan itu: di Pengaturan › Cadangan Google Drive, masuk dengan akun Google yang sama dan pilih cadangan di bawah Cadangan Anda, atau di Pengaturan › Cadangan perangkat ketuk Pilih File Cadangan. Pro dipulihkan secara terpisah, lihat Memulihkan Pro.

Apa bedanya Gabungkan dan Ganti?

Saat Anda memulihkan, aplikasi menanyakan caranya. Gabungkan dengan data yang ada mempertahankan data Anda saat ini dan menambahkan item baru dari cadangan; jika item yang sama ada di keduanya, perubahan yang lebih baru yang dipakai. Ganti semua data menghapus semua data saat ini dan memulihkan cadangan.

Bisakah saya membatalkan pemulihan?

Bisa. Aplikasi menyimpan data Anda saat ini sebelum setiap pemulihan. Pengaturan › Cadangan perangkat › Urungkan pemulihan terakhir mengembalikan data Anda ke keadaan sebelum pemulihan terakhir.

Apa saja isi cadangan?

Akun, transaksi, kategori dan subkategori, mata uang utama, pembayaran berulang, dan anggaran Anda. Pengaturan aplikasi seperti bahasa, tema, atau awal bulan tidak termasuk dalam cadangan; atur lagi di ponsel baru. Pro juga tidak ada di cadangan: Pro terhubung dengan akun Google Play Anda.

Cadangan Google Drive berhenti. Apa yang harus saya lakukan?

Data di ponsel Anda aman. Jika Google Drive Anda penuh, kosongkan ruang di Google Drive dan pencadangan akan berlanjut. Jika akses Drive sudah berakhir, buka Pengaturan › Cadangan Google Drive dan izinkan akses Drive lagi.

Bisakah aplikasi melihat file Google Drive saya yang lain?

Tidak. Money Manager menyimpan cadangannya di folder yang dibuatnya sendiri di Google Drive Anda dan hanya bisa mengakses file cadangan yang dibuatnya. Anda bisa menghapus file ini di aplikasi atau di Google Drive.

Apakah file CSV, Excel, atau PDF hasil ekspor merupakan cadangan?

File ekspor untuk dibaca dan dibagikan. Untuk cadangan lengkap yang bisa dipulihkan, gunakan Cadangan Google Drive atau Cadangan perangkat.

Bisakah saya mencatat uang tunai, kartu, dan tabungan secara terpisah?

Bisa. Setiap akun punya saldo sendiri. Buka Pengaturan › Akun, atau ketuk nama akun Anda di Beranda, lalu pilih Tambah akun. Versi gratis mencakup jumlah akun yang terbatas; dengan Pro Anda bisa membuka akun sebanyak yang Anda perlukan.

Bagaimana cara memindahkan uang antar akun?

Ketuk +, pilih Transfer, lalu pilih Dari dan Ke, dan ketik jumlahnya. Anda bisa menambahkan biaya dan memilih apakah Pengirim atau Penerima yang membayarnya. Transfer itu sendiri tidak dihitung sebagai pengeluaran atau pemasukan; biaya dicatat sebagai pengeluaran di kategori Biaya.

Bisakah saya melihat beberapa akun saja?

Bisa. Jika Anda punya dua akun atau lebih, ketuk nama akun di bagian atas Beranda, Kalender, atau Laporan dan pilih akun yang ingin ditampilkan. Beranda, Kalender, dan Laporan lalu hanya menampilkan akun tersebut.

Bagaimana cara menutup atau menghapus akun?

Buka akun di Kelola akun dan ketuk Tutup akun. Riwayatnya tetap disimpan dan Anda bisa membukanya kembali nanti (di versi gratis, akun yang dibuka kembali ikut dihitung dalam jumlah akun). Jika akun masih berisi uang, aplikasi menanyakan apakah uang itu dipindahkan ke akun lain atau dicatat sebagai pengeluaran atau pemasukan. Akun yang hanya berisi saldo awalnya bisa dihapus jika Anda membukanya karena keliru, dan akun bisa digabungkan ke akun lain dengan mata uang yang sama. Akun bawaan tidak bisa ditutup sampai Anda menjadikan akun lain sebagai akun bawaan.

Bagaimana cara mengatur mata uang saya?

Pilih mata uang utama Anda saat mulai, atau nanti di Pengaturan › Mata uang utama. Saldo dan total Anda ditampilkan dalam mata uang ini. Mengatur mata uang tidak mengubah jumlah yang sudah Anda catat.

Bisakah saya punya akun dalam mata uang yang berbeda?

Bisa, dengan Pro: setiap akun bisa punya mata uangnya sendiri, dan saldo serta total Anda ditampilkan dalam mata uang utama. Tanpa Pro, semua akun memakai mata uang utama.

Dari mana kurs mata uang berasal?

Aplikasi mengunduh kurs harian saat ponsel terhubung ke internet. Jika ponsel sedang tidak terhubung, aplikasi memakai kurs terakhir yang diunduh. Pengaturan › Mata uang utama › Kurs mata uang menampilkan kurs dan kapan terakhir diperbarui.

Bisakah saya memakai kurs sendiri?

Bisa. Jika suatu jumlah dalam mata uang selain mata uang utama Anda (akun dalam mata uang lain memerlukan Pro), ketuk kursnya dan masukkan kurs Anda sendiri. Kurs itu hanya berlaku untuk transaksi tersebut, dan Anda bisa kembali ke kurs otomatis kapan saja.

Mengapa bulan-bulan sebelumnya tidak berubah saat kurs berubah?

Setiap pemasukan dan pengeluaran dihitung dengan kurs pada tanggalnya, jadi laporan bulan lalu tetap sama. Saldo akun memakai kurs hari ini, karena saldo menunjukkan nilai uang Anda sekarang.

Bisakah saya mengganti mata uang suatu akun?

Hanya selama akun belum punya transaksi. Jika sudah, buka akun baru dalam mata uang lain dan pindahkan uangnya dengan transfer; Anda bisa menutup akun lama nanti.

Bagaimana cara mengatur anggaran untuk suatu kategori?

Buka Pengaturan › Rencana, ketuk + dan pilih Anggaran bulanan. Pilih kategori dan masukkan batas bulanannya. Anggaran menunjukkan berapa yang sudah Anda habiskan, berapa yang tersisa, dan berapa yang melebihi batas. Versi gratis mencakup jumlah anggaran kategori yang terbatas; dengan Pro Anda bisa menambahkan sebanyak yang Anda perlukan.

Bisakah saya mengatur satu batas untuk semua pengeluaran?

Bisa. Batas total bulanan di Pengaturan › Rencana mencakup semua pengeluaran sekaligus. Batas ini tidak dihitung dalam jumlah anggaran kategori.

Apakah anggaran mengikuti awal bulan saya?

Ya. Jika bulan Anda dimulai pada hari lain (lihat Awal bulan), anggaran dihitung mulai hari itu.

Bagaimana cara menambahkan pembayaran berulang, seperti sewa, langganan, atau gaji?

Saat menambahkan transaksi, ketuk tombol ulangi (↻) dan pilih Setiap hari, Setiap minggu, Setiap bulan, Setiap tahun, atau Kustom (misalnya setiap 2 minggu, dengan tanggal akhir opsional). Anda juga bisa membuka Pengaturan › Rencana, mengetuk + dan memilih Pembayaran berulang. Transfer juga bisa berulang, dan pembayaran yang direncanakan hanya untuk satu hari (Tidak berulang) bisa ditambahkan dari Rencana. Versi gratis mencakup jumlah pembayaran berulang yang terbatas; dengan Pro Anda bisa menambahkan sebanyak yang Anda perlukan.

Apakah pembayaran berulang ditambahkan dengan sendirinya?

Jika Tambahkan otomatis aktif, pembayaran dicatat dengan sendirinya pada harinya. Jika nonaktif, pembayaran menunggu di Beranda di bawah Menunggu, tempat Anda menambahkan atau melewatinya.

Bisakah aplikasi mengingatkan saya saat pembayaran jatuh tempo?

Bisa. Aktifkan Ingatkan saya untuk pembayaran berulang tersebut, dan Anda akan mendapat notifikasi pada hari jatuh temponya.

Bagaimana cara menghentikan atau mengubah pembayaran berulang?

Buka Pengaturan › Rencana dan ketuk pembayarannya. Ubah lalu simpan, atau ketuk Hentikan; pembayaran yang dihentikan bisa diaktifkan lagi nanti (di versi gratis, pembayaran itu ikut dihitung dalam jumlah pembayaran berulang). Pembayaran yang sudah tercatat tetap seperti semula.

Bisakah aplikasi mengingatkan saya untuk mencatat pengeluaran?

Bisa. Buka Pengaturan › Pengingat, aktifkan Pengingat harian, dan pilih waktu pengingatnya.

Bisakah saya menonaktifkan notifikasi laporan mingguan atau bulanan?

Bisa. Di pengaturan notifikasi ponsel Anda untuk Money Manager, nonaktifkan Laporan mingguan atau Laporan bulanan. Pengingat harian dan Pengingat pembayaran juga bisa dinonaktifkan di sana.

Saya tidak menerima pengingat. Apa yang perlu saya periksa?

Notifikasi untuk Money Manager harus diizinkan di pengaturan ponsel Anda. Jika nonaktif, Pengaturan › Pengingat menampilkan “Notifikasi nonaktif — ketuk untuk mengaktifkan”.

Bisakah saya menyesuaikan kategori?

Bisa. Di Pengaturan › Kategori Anda bisa menambahkan kategori, mengubah nama, warna, dan ikonnya, menyembunyikan atau menghapusnya, serta mengubah urutannya. Menghapus kategori tidak mengubah transaksi lamanya.

Bagaimana cara kerja subkategori?

Subkategori membagi kategori menjadi bagian yang lebih kecil, seperti Belanja dapur atau Restoran di dalam Makanan. Buka kategori di Pengaturan › Kategori untuk menambahkan subkategori (aplikasi menyarankan beberapa), atau ketuk Baru saat memilih subkategori untuk transaksi. Di Laporan, buka kategori dan pilih Berdasarkan subkategori untuk melihat ke mana uang Anda pergi.

Bisakah saya memilih ikon sendiri atau memakai emoji?

Setiap kategori bisa diberi ikon dari koleksi bawaan, dan Anda bisa mencari ikon berdasarkan nama. Pro menambahkan lebih banyak ikon dan memungkinkan Anda memakai emoji apa pun sebagai ikon kategori. Jika Pro berakhir, ikon yang sudah Anda pilih tetap ada.

Laporan apa saja yang ada di aplikasi?

Laporan menampilkan pemasukan dan pengeluaran Anda per kategori, per hari, dan per bulan, lengkap dengan grafik. Anda bisa memilih Minggu Ini, Minggu Lalu, Bulan Ini, Bulan Lalu, 3 bulan, 6 bulan, Tahun Ini, Semua, atau tanggal pilihan Anda sendiri (Kustom). Buka kategori untuk melihatnya Berdasarkan tanggal atau Berdasarkan subkategori. Kalender menampilkan pemasukan dan pengeluaran setiap hari.

Bisakah saya mengekspor transaksi ke CSV, Excel, atau PDF?

Bisa. Buka Pengaturan › Ekspor (CSV, Excel, PDF), atau ketuk Ekspor di Laporan, lalu pilih periode, akun, dan formatnya. CSV gratis. Excel (satu lembar transaksi dan satu lembar ringkasan) dan PDF (laporan ukuran A4) termasuk dalam Pro.

Bisakah saya mengirim laporan ke orang lain, misalnya lewat aplikasi chat?

Bisa. Setelah mengekspor, ketuk Bagikan dan pilih aplikasinya, atau ketuk Simpan ke file.

Gaji saya masuk tanggal 25. Bisakah bulan saya dimulai pada hari gajian?

Bisa. Buka Pengaturan › Pengaturan umum › Hari awal bulan dan pilih tanggal dari 1 sampai 31. Beranda, Kalender, dan Laporan lalu memulai bulan pada tanggal itu. Jika Anda memilih 29, 30, atau 31, bulan yang lebih pendek memakai hari terakhirnya.

Bisakah saya mengubah tampilan jumlah, misalnya 1.234,56, bukan 1,234.56?

Bisa. Buka Pengaturan › Pengaturan umum › Format angka. Pilih Sesuai bahasa aplikasi, atau salah satu dari 1,234,567.50, 1.234.567,50, 1 234 567,50, dan 12,34,567.50.

Bisakah saya mengubah hari pertama dalam seminggu atau format waktu?

Bisa. Pengaturan › Pengaturan umum berisi Hari awal minggu dan Format waktu (12 jam atau 24 jam).

Apakah ada mode gelap?

Ada. Buka Pengaturan › Tema dan pilih Terang, Gelap, atau Sistem.

Aplikasi ini tersedia dalam bahasa apa saja?

Inggris, Arab, Belanda, Burma, Denmark, Finlandia, Indonesia, Italia, Jepang, Jerman, Katalan, Norwegia, Polandia, Portugis (Brasil), Portugis (Portugal), Prancis, Rusia, Spanyol, Swedia, Thai, Tionghoa Tradisional, Turki, Ukraina, Uzbek, dan Vietnam.

Bagaimana cara mengganti bahasa aplikasi?

Buka Pengaturan › Bahasa. Bahasa aplikasi bisa berbeda dari bahasa ponsel Anda.

Bahasa saya tidak ada atau ada terjemahan yang salah. Ke mana saya bisa melaporkannya?

Buka Pengaturan › Tentang › Bantu terjemahkan dan tulis bahasa yang Anda perlukan atau teks yang perlu diperbaiki.

Apakah Money Manager gratis?

Money Manager gratis diunduh, dan fitur utamanya gratis digunakan. Pro adalah peningkatan berbayar opsional yang menambahkan fitur ekstra. Aplikasi ini tanpa iklan.

Apa saja yang termasuk dalam Pro?

• Akun tanpa batas
• Pembayaran berulang tanpa batas
• Anggaran kategori tanpa batas
• Ekspor Excel dan PDF
• Akun dalam mata uang lain, dengan kurs harian
• Lebih banyak ikon, dan emoji apa pun sebagai ikon kategori

Tanpa Pro, Anda tetap bisa mencatat pemasukan dan pengeluaran, memakai kategori dan subkategori, laporan dan Kalender, ekspor CSV, cadangan, pengingat, serta batas total bulanan. Aplikasi menunjukkan apa saja yang termasuk dalam Pro sebelum Anda membeli.

Apakah Pro berupa langganan atau pembelian sekali bayar?

Pro bisa ditawarkan sebagai langganan, sebagai pembelian seumur hidup sekali bayar, atau keduanya. Paket dan harga untuk negara Anda ditampilkan di aplikasi sebelum Anda membeli. Google Play memproses pembayaran dan menampilkan metode pembayaran yang tersedia untuk Anda.

Bagaimana cara kerja uji coba gratis?

Jika suatu paket menyertakan uji coba gratis, sebelum Anda memulai, aplikasi menampilkan lamanya dan tanggal mulai pembayaran. Kecuali Anda membatalkannya di Google Play sebelum uji coba berakhir, uji coba berubah menjadi langganan berbayar.

Saya memasang ulang aplikasi atau berganti ponsel. Bagaimana cara mendapatkan Pro kembali?

Pro terhubung dengan akun Google Play yang Anda gunakan untuk membelinya. Pastikan Google Play di ponsel memakai akun tersebut, lalu ketuk kartu Pro di Pengaturan dan pilih Sudah membeli? Pulihkan. Jika aplikasi menampilkan “Pembelian tidak ditemukan”, ganti akun Google Play ke akun yang Anda gunakan untuk membeli, lalu coba lagi.

Bagaimana cara membatalkan langganan?

Batalkan di Google Play: buka langganan Anda di Google Play dan pilih Money Manager. Di layar Pro dalam aplikasi, Kelola langganan membuka tempat yang sama. Pro tetap aktif sampai akhir periode yang sudah Anda bayar. Menghapus aplikasi tidak membatalkan langganan.

Bisakah saya mendapatkan pengembalian dana?

Pengembalian dana ditangani oleh Google Play sesuai kebijakan pengembalian dananya; lihat bantuan pengembalian dana Google Play. Untuk masalah lain terkait pembelian, kirim pesan kepada kami dengan ID pesanan Google Play Anda.

Saya sudah membeli paket seumur hidup, tetapi langganan saya masih diperpanjang.

Membeli paket seumur hidup tidak membatalkan langganan. Batalkan langganan di Google Play; Pro tetap aktif dengan pembelian seumur hidup Anda. Aplikasi juga mengingatkan Anda untuk membatalkannya.

Pembayaran saya tertunda, gagal, atau dijeda.

Pembayaran yang tertunda mengaktifkan Pro setelah Google Play mengonfirmasinya. Jika pembayaran gagal, perbarui metode pembayaran Anda di Google Play. Selama langganan dijeda atau pembayaran gagal, Pro mungkin tidak tersedia; Pro kembali aktif saat langganan aktif lagi.

Apa yang terjadi pada data saya jika Pro berakhir?

Tidak ada yang dihapus. Akun, pembayaran berulang, anggaran, dan ikon Anda tetap seperti semula. Untuk menambahkan lebih dari yang tersedia di versi gratis, atau untuk mengekspor Excel atau PDF lagi, Anda memerlukan Pro.

Di mana data keuangan saya disimpan?

Di ponsel Anda, di penyimpanan pribadi aplikasi. Jika Anda mengaktifkan Cadangan Google Drive, salinan cadangan juga disimpan di Google Drive Anda sendiri. File cadangan dan ekspor yang Anda simpan atau bagikan sendiri berada di tempat Anda mengirimnya.

Bisakah Anda melihat jumlah dan catatan saya?

Tidak. Jumlah persis dan catatan tidak disertakan dalam analitik atau laporan crash, dan kami tidak menyimpannya di server kami. Aplikasi tidak menampilkan iklan dan tidak menjual data Anda. Kebijakan privasi menjelaskan data apa yang dikumpulkan aplikasi dan alasannya.

Apakah aplikasi memerlukan internet?

Tidak untuk mencatat dan melihat transaksi. Internet digunakan untuk Cadangan Google Drive, kurs mata uang, Pro, pengiriman masukan, serta analitik, laporan crash, dan laporan error.

Bagaimana cara menghapus data saya?

Pengaturan › Atur ulang data menghapus semua akun, transaksi, dan kategori di ponsel (aplikasi membuat cadangan terlebih dahulu). Sebelum atur ulang atau pemulihan, aplikasi menyimpan salinan data Anda di penyimpanannya sendiri agar bisa dibatalkan; untuk menghapus semuanya dari ponsel, hapus aplikasi atau kosongkan penyimpanannya. Cadangan Google Drive bisa dihapus di aplikasi atau di Google Drive, dan file cadangan yang Anda simpan sendiri dihapus di tempat Anda menyimpannya. Untuk menghapus data yang disimpan di pihak kami, seperti masukan atau catatan pembelian, kirim email kepada kami; lihat Penyimpanan dan Penghapusan Data.

Bagaimana cara menghubungi Anda?

Di aplikasi, buka Pengaturan › Kirim pesan; ID dukungan yang membantu kami menemukan pembelian Anda ditambahkan secara otomatis. Atau kirim email ke fayzullayev.rasulbek.dev@gmail.com; untuk pertanyaan pembayaran, sertakan ID pesanan Google Play Anda.